wiseracer.com Termini e Condizioni
Data di entrata in vigore: 29 maggio 2026
Versione precedente: 27 novembre 2024
Nota: La versione legale originale di questo documento è in inglese. Le traduzioni sono fornite esclusivamente per comodità. In caso di differenze tra una versione tradotta e la versione inglese, si applica la versione inglese.
I presenti termini e condizioni (i "Termini") si applicano all'utilizzo di wiseracer.com (il "Sito"). Il Sito è un'applicazione web di proprietà e gestita da Unify Web Solutions Pty Ltd ("noi", "ci", "nostro").
Creando un account o utilizzando il Sito, confermi di aver letto, compreso e accettato i presenti Termini e la nostra Informativa sulla Privacy.
Importante. I presenti Termini includono importanti esclusioni di responsabilità, una limitazione di responsabilità, un obbligo di manleva, una procedura informale di risoluzione delle controversie e una clausola sulla legge applicabile. Nessuna disposizione dei presenti Termini esclude, limita o modifica alcun diritto o garanzia che non possa essere escluso, limitato o modificato ai sensi della Legge australiana sulla protezione dei consumatori o di un'altra legge a tutela dei consumatori applicabile all'utente. Si prega di leggere attentamente questo documento.
1. Requisiti di accesso e parte contrattuale
Il Sito è disponibile per gli utenti di età pari o superiore a 6 anni. La persona che stipula i presenti Termini dipende dall'età dell'utente e dalla legge applicabile.
- Gli utenti di età pari o superiore a 18 anni stipulano i presenti Termini in nome proprio.
- Gli utenti di 16 o 17 anni possono stipulare i presenti Termini in nome proprio se la legge locale lo consente. Se la legge locale non lo consente, un genitore o tutore legale deve stipulare i presenti Termini per loro conto.
- Gli utenti di età inferiore a 16 anni nell'UE, nel Regno Unito, in Australia e nella maggior parte delle altre regioni necessitano di un genitore o tutore legale che crei l'account e accetti i presenti Termini per loro conto.
- Gli utenti di età inferiore a 13 anni negli Stati Uniti necessitano di un genitore o tutore legale che crei l'account e fornisca il consenso verificabile come descritto nella nostra Informativa sulla Privacy.
Se un genitore o tutore crea un account per un minore, il genitore o tutore è la parte contrattuale. Il genitore o tutore è responsabile dell'utilizzo del Sito da parte del minore.
Utilizzando il Sito, confermi di soddisfare i requisiti di accesso previsti in questa sezione.
2. Account
Creando un account, accetti di:
- Fornire informazioni accurate, aggiornate e complete.
- Mantenere aggiornate le tue informazioni.
- Mantenere riservate le tue credenziali di accesso.
- Non condividere le tue credenziali di accesso con nessuno.
- Utilizzare un account per un solo utente.
- I genitori e i tutori possono gestire gli account per i minori come descritto nella nostra Informativa sulla Privacy.
- Essere responsabile dell'attività sul tuo account qualora tale attività si verifichi a causa del mancato mantenimento della sicurezza delle tue credenziali di accesso.
- Siamo responsabili della sicurezza dei nostri sistemi come descritto nella nostra Informativa sulla Privacy.
- Comunicarci tempestivamente qualora tu sospetti un accesso non autorizzato al tuo account o un altro problema di sicurezza.
Puoi chiudere il tuo account in qualsiasi momento tramite le impostazioni dell'account. Disattiveremo o elimineremo il tuo account e i dati correlati in conformità con il calendario di conservazione previsto nella nostra Informativa sulla Privacy.
3. Uso accettabile
Accetti di utilizzare il Sito in modo lecito. Non devi:
- Molestare, minacciare, intimidire o maltrattare un altro utente.
- Violare i diritti di un altro utente, inclusi i diritti alla privacy e i diritti della personalità.
- Violare i nostri diritti di proprietà intellettuale o i diritti di proprietà intellettuale di terzi.
- Accedere all'account di un altro utente senza autorizzazione, né tentare di farlo.
- Commettere frodi, inganni o impersonare altri.
- Inviare dati falsificati, manipolati o fuorvianti relativi a prestazioni, allenamento, salute, benessere o competizioni.
- Accedere alle informazioni personali di un altro utente senza il consenso di tale utente.
- Effettuare scraping, copiare o estrarre sistematicamente contenuti o dati dal Sito.
- Imporre un carico irragionevole sulla nostra infrastruttura.
- Superare i limiti di frequenza delle API pubblicati.
- Identificare, sondare o sfruttare vulnerabilità di sicurezza, salvo attraverso il nostro processo di divulgazione responsabile.
- Condividere le credenziali di accesso o trasferire il tuo account a un'altra persona senza il nostro consenso.
- Rivendere, noleggiare o ridistribuire commercialmente i nostri servizi o i dati da noi forniti.
- Utilizzare il Sito o i dati del Sito in modo che violi le nostre linee guida pubblicate o la legge applicabile.
- Pubblicare contenuti illegali, diffamatori, osceni, odiosi o altrimenti inappropriati.
- Trasmettere malware, virus o altro codice dannoso.
- Utilizzare il Sito per creare, incoraggiare, approvare o comunicare pratiche di allenamento, esercizio fisico, coaching o competizione non sicure, abusive, punitive, imprudenti o illegali.
- Utilizzare il Sito per formulare diagnosi mediche o fornire trattamenti medici.
- Utilizzare il Sito in sostituzione di un appropriato giudizio medico, di coaching, di scienza dello sport o di professionisti dell'esercizio fisico.
Qualora avessimo ragionevole motivo di ritenere che tu stia utilizzando il Sito in modo illegale o in violazione dei presenti Termini, potremmo limitare, sospendere o terminare il tuo accesso. Se la violazione non è grave e può essere corretta, in genere ti forniremo una comunicazione e un'opportunità ragionevole per correggerla prima di terminare il tuo accesso.
Il Sito è gestito dall'Australia. Non garantiamo che il Sito sia appropriato o disponibile in ogni paese. Se accedi al Sito da un altro paese, sei responsabile del rispetto delle leggi applicabili, incluse le leggi sul controllo delle esportazioni.
4. Contributi degli utenti
Puoi pubblicare o inviare contenuti al Sito, tra cui:
- Foto.
- Commenti pubblici.
- Contributi di conoscenza.
- Note sulle esperienze personali.
- Note di allenamento.
- Suggerimenti per il miglioramento di funzionalità.
- Suggerimenti per nuove funzionalità.
Mantieni la proprietà dei contenuti che pubblichi. Pubblicando contenuti, ci concedi una licenza mondiale, non esclusiva, esente da royalty e sublicenziabile per ospitare, archiviare, riprodurre, visualizzare, adattare e utilizzare tali contenuti nella misura ragionevolmente necessaria per gestire, migliorare e promuovere il Sito e i nostri servizi. L'adattamento può includere modifiche tecniche come il ridimensionamento di un'immagine o la conversione di un formato file.
Questa licenza termina quando elimini il contenuto o il tuo account, eccetto nei casi in cui:
- Il contenuto è già stato condiviso con altri utenti e le copie possono permanere nei loro account; oppure
- Siamo tenuti a conservare il contenuto per legge.
Feedback e suggerimenti. Se invii un'idea, un suggerimento o altro feedback, possiamo utilizzarlo senza corrisponderti un compenso, citarti o trattarlo come riservato. Rinunci a qualsiasi pretesa in base alla quale ti sarebbe dovuto un compenso per l'utilizzo del tuo feedback.
La tua responsabilità per i contenuti. Sei responsabile dei contenuti che pubblichi. Confermi di possedere i diritti necessari per pubblicarli. Confermi inoltre che il contenuto è accurato e non viola i diritti di un'altra persona né i presenti Termini.
5. Approfondimenti basati sull'IA — Importante esclusione di responsabilità
Utilizziamo l'analisi dei dati e l'intelligenza artificiale ("IA") per centralizzare e interpretare i dati relativi a prestazioni, allenamento, benessere e ambiti correlati.
Gli approfondimenti generati dal Sito sono strumenti di supporto decisionale. Non costituiscono consulenza professionale. Non sostituiscono il giudizio qualificato di professionisti della medicina, delle scienze dello sport, del coaching, dell'allenamento o di altri ambiti professionali.
I risultati assistiti dall'IA possono includere calcoli, suggerimenti, modelli, esempi, classificazioni, riepiloghi e raccomandazioni. Tali risultati possono essere incompleti, inaccurati, inappropriati o basati su dati di input incompleti o errati.
Sei responsabile di verificare e controllare qualsiasi risultato prima di farvi affidamento, applicarlo, comunicarlo a un'altra persona o utilizzarlo per prendere una decisione.
Non devi fare affidamento sul Sito o su qualsiasi risultato assistito dall'IA per decisioni critiche per la sicurezza. Ciò include decisioni relative a salute, carico di allenamento, ripresa dell'allenamento, ripresa delle competizioni, stato degli infortuni, stato di malattia, trattamento medico o partecipazione alle competizioni. È necessaria particolare attenzione per gli atleti giovani.
Salvo diversa indicazione esplicita da parte nostra, il Sito non è un dispositivo medico, un sistema di supporto alle decisioni cliniche, un servizio di emergenza o un sostituto della consulenza professionale qualificata. Consulta sempre professionisti qualificati ove appropriato.
6. Prescrizione dell'esercizio fisico e responsabilità dell'allenamento
Wise Racer fornisce strumenti che aiutano gli utenti a organizzare, analizzare, generare, documentare e comunicare informazioni relative all'allenamento.
Il Sito può aiutare gli utenti a prescrivere esercizi fisici. Può inoltre fornire indicazioni, suggerimenti, modelli, esempi, calcoli, classificazioni o raccomandazioni basati sui dati o assistiti dall'IA.
Tuttavia, Wise Racer non prescrive direttamente esercizi fisici. Wise Racer non diagnostica condizioni mediche, non fornisce trattamenti medici, non fornisce fisioterapia né agisce in qualità di coach, allenatore, scienziato dello sport, medico o altro professionista sanitario.
Qualsiasi piano di allenamento, sessione, serie, obiettivo, intensità, periodo di recupero, progressione, decisione relativa alla competizione, decisione di ripresa dell'allenamento, decisione di ripresa delle competizioni o altra istruzione relativa all'esercizio fisico rimane responsabilità della persona che la crea, seleziona, modifica, approva, segue, applica o supervisiona.
Gli utenti che prescrivono esercizi fisici per sé stessi o per altri sono responsabili dell'utilizzo di un giudizio appropriato. Ove pertinente, sono altresì responsabili dell'utilizzo di qualifiche professionali appropriate, test, supervisione, autorizzazioni e consensi.
Tale responsabilità include la considerazione dell'età, della salute, delle capacità, della storia di allenamento, dell'affaticamento, dello stato degli infortuni, dello stato di malattia, dell'ambiente, dell'attrezzatura, delle esigenze di sicurezza e delle regole o politiche applicabili dell'atleta.
Le indicazioni generali sull'allenamento, le zone di allenamento, gli esempi, i calcoli, le classificazioni e i risultati assistiti dall'IA dovrebbero essere personalizzati attraverso una valutazione appropriata, test standardizzati e una guida professionale.
Consulta sempre un professionista qualificato della medicina, del coaching, delle scienze dello sport o dell'esercizio fisico ove appropriato. Ciò è particolarmente importante prima di iniziare un nuovo programma di allenamento, aumentare il carico di allenamento, riprendere dopo una malattia o un infortunio, o prescrivere esercizi fisici ad atleti giovani.
Se si verificano dolore, malattia, sintomi di infortuni, difficoltà, affaticamento insolito o preoccupazioni per la sicurezza, gli utenti devono interrompere l'attività pertinente e richiedere una consulenza professionale appropriata.
Il Sito non è progettato per le emergenze. In caso di emergenza, contatta immediatamente i servizi di emergenza locali.
6.1 Coach, club, organizzazioni e utenti professionali
Se utilizzi il Sito in qualità di coach, allenatore, insegnante, club, scuola, accademia, organizzazione sportiva, federazione o altro utente professionale o organizzativo, sei responsabile della tua condotta professionale.
Sei altresì responsabile di:
- Garantire di essere adeguatamente qualificato, autorizzato e assicurato ove richiesto.
- Rispettare le politiche di tutela, protezione dell'infanzia, welfare degli atleti, sportive, lavorative e organizzative applicabili.
- Ottenere tutte le autorizzazioni, i consensi, le liberatorie, le approvazioni e le informazioni necessarie prima di prescrivere o supervisionare esercizi fisici.
- Esaminare e approvare qualsiasi contenuto di allenamento prima che un atleta lo segua.
- Monitorare adeguatamente gli atleti.
- Rispondere in modo appropriato a preoccupazioni di salute, sicurezza, infortuni, malattia, affaticamento o benessere.
Wise Racer non supervisiona gli atleti. Wise Racer non verifica che un utente sia qualificato per fare coaching, prescrivere esercizi fisici o supervisionare l'allenamento, salvo diversa indicazione esplicita da parte nostra per una funzionalità specifica.
6.2 Atleti giovani e supervisione
Gli atleti giovani dovrebbero seguire l'allenamento solo sotto un'appropriata supervisione da parte di un adulto, genitore, tutore, coach, scuola, club, organizzazione o professionista.
I genitori, i tutori, i coach, i club, le scuole e le organizzazioni sono responsabili di garantire che l'allenamento sia adatto all'atleta giovane. Devono considerare l'età, la crescita, lo sviluppo, la maturità, la salute, le capacità, la storia di allenamento, l'ambiente e le esigenze di sicurezza dell'atleta.
7. Vendita di servizi
7.1 Servizi disponibili
Offriamo accesso in abbonamento a funzionalità che utilizzano l'analisi dei dati e l'IA per interpretare i dati sulle prestazioni atletiche. Le funzionalità disponibili sono descritte sul Sito al momento della sottoscrizione.
7.2 Prezzi e pagamento
- Tutti i prezzi sono visualizzati sul Sito.
- Gli abbonamenti sono pagabili in anticipo per ciascun periodo di fatturazione.
- Accettiamo carta di credito e PayPal.
- Fornendo le informazioni di pagamento, autorizzi noi e il nostro elaboratore di pagamenti ad addebitare gli importi dovuti.
7.3 Modifica, rifiuto e annullamento degli ordini
Possiamo modificare, rifiutare o annullare un ordine ove ragionevolmente necessario. Esempi includono sospetto di frode, un errore di prezzo o indisponibilità.
Se annulliamo un ordine dopo che il pagamento è stato elaborato, rimborseremo l'importo pagato.
7.4 Accuratezza delle informazioni
Ci impegniamo a mantenere accurate le descrizioni dei servizi. Tuttavia, non possiamo garantire che tutte le descrizioni, immagini o elenchi di funzionalità siano privi di errori.
Se le informazioni rilevanti erano inaccurate e tu non avresti ragionevolmente sottoscritto l'abbonamento se avessi conosciuto le informazioni corrette, ti preghiamo di contattarci. I tuoi diritti ai sensi della Legge australiana sulla protezione dei consumatori e di altre leggi applicabili non sono pregiudicati.
8. Abbonamenti e prova gratuita
8.1 Rinnovo dell'abbonamento
Gli abbonamenti a pagamento si rinnovano automaticamente alla fine di ogni periodo di fatturazione al prezzo corrente, salvo annullamento prima della data di rinnovo.
Ti invieremo un promemoria di rinnovo ove richiesto dalla legge. Ciò può includere le norme dell'UE a tutela dei consumatori e requisiti simili degli stati degli Stati Uniti.
In caso di variazione del prezzo, ti notificheremo in anticipo. Puoi annullare prima che la variazione di prezzo entri in vigore.
8.2 Annullamento
Puoi annullare il tuo abbonamento a pagamento in qualsiasi momento tramite la sezione Gestione account.
L'annullamento ha effetto alla fine del periodo di fatturazione corrente. Manterrai l'accesso alle funzionalità a pagamento fino a tale data. Non ti verrà addebitato alcun importo ulteriore salvo riattivazione dell'abbonamento.
8.3 Prova gratuita
Potremmo offrire una prova gratuita delle funzionalità premium. I termini della prova attualmente in vigore sono:
- Durata: 6 mesi dall'approvazione della richiesta di prova.
- Ambito: accesso a tutte le funzionalità premium attuali e future durante il periodo di prova.
- Fine della prova: al termine della prova, il tuo account torna al livello gratuito.
- Nessun addebito automatico: non ti verrà addebitato alcun importo automaticamente. Le funzionalità premium richiedono un abbonamento separato con adesione esplicita.
- Contenuti creati durante la prova: i contenuti creati con le funzionalità premium durante la prova rimangono accessibili. Tuttavia, non puoi creare nuovi contenuti premium fino alla sottoscrizione di un abbonamento.
Potremmo ritirare o modificare le offerte di prova gratuita per i futuri utenti. Le prove già approvate avranno durata fino alla data di scadenza indicata.
8.4 Annullamento di una prova gratuita
Puoi terminare la prova gratuita in qualsiasi momento tramite l'opzione Annulla prova gratuita nella sezione Gestione account. Se annulli la prova, il tuo account torna immediatamente al livello gratuito.
9. Rimborsi
Nessuna disposizione dei presenti Termini limita i tuoi diritti ai sensi della Legge australiana sulla protezione dei consumatori o di un'altra legge a tutela dei consumatori applicabile all'utente e non escludibile.
9.1 Diritti di rimborso previsti dalla legge
- I consumatori australiani hanno diritto a rimedi in caso di mancato rispetto delle garanzie a favore dei consumatori. I rimedi possono includere rimborso, riparazione, sostituzione o nuova fornitura. Le garanzie a favore dei consumatori includono la garanzia che i servizi saranno forniti con la dovuta cura e competenza e saranno idonei allo scopo.
- I consumatori UE e del Regno Unito possono avere un diritto di recesso di 14 giorni per i contratti a distanza. Tale diritto potrebbe non applicarsi nei casi in cui tu abbia espressamente accettato la fornitura immediata di contenuti digitali e riconosciuto che il diritto di recesso verrà perso.
- Altre giurisdizioni potrebbero attribuirti diritti analoghi.
9.2 Rimborsi discrezionali
Oltre ai diritti previsti dalla legge, possiamo offrire rimborsi a nostra discrezione. Esempi includono:
- Un servizio è stato addebitato utilizzando credenziali di accesso o dati di pagamento rubati. La prova di una denuncia all'autorità competente, tradotta in inglese se necessario, ci aiuterà a valutare la richiesta.
- Un guasto tecnico rilevante ti ha impedito di utilizzare un servizio a pagamento e non siamo stati in grado di risolverlo entro un tempo ragionevole.
- Si è verificato un chiaro errore di fatturazione.
9.3 Come richiedere un rimborso
Contatta customerservice@unifywebsolutions.com con i dettagli del tuo account e il motivo della tua richiesta. Ti risponderemo entro un tempo ragionevole. Di norma, puntiamo a rispondere entro 10 giorni lavorativi.
10. Assistenza e obiettivi del servizio
I seguenti sono obiettivi non vincolanti. Non costituiscono livelli di servizio contrattuali. Utilizzeremo sforzi commercialmente ragionevoli per raggiungerli, ma non li garantiamo.
- Disponibilità: puntiamo a mantenere il Sito disponibile nella misura più praticabile, fatte salve la manutenzione programmata e gli eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo.
- Manutenzione programmata: la manutenzione è tipicamente mensile e ha generalmente una durata massima di 1 ora. La annunceremo in anticipo ove praticabile.
- Tempi di risposta dell'assistenza per gli utenti a pagamento: obiettivo di 5 giorni lavorativi, AEST, via email.
- Tempi di risposta dell'assistenza per gli utenti gratuiti: solo in base alla disponibilità, senza tempistiche garantite.
- Divulgazione responsabile per le segnalazioni di sicurezza: conferma di ricezione entro un tempo ragionevole, di norma entro pochi giorni lavorativi.
Al momento non forniamo un accordo sul livello di servizio a pagamento con crediti di servizio.
11. Beni e servizi di terzi
Il Sito può includere link o integrazioni con beni e servizi di terzi. Esempi includono Garmin, Polar, Fitbit e gli elaboratori di pagamenti.
Tali beni e servizi di terzi sono disciplinati dai propri termini e dall'informativa sulla privacy del terzo. Non siamo responsabili della qualità, accuratezza, sicurezza o disponibilità di beni o servizi di terzi. I tuoi rapporti con i terzi sono tra te e il terzo pertinente.
La nostra Informativa sulla Privacy spiega come i dati transitano da e verso le integrazioni di terzi autorizzate.
12. Licenze open source e di terzi
Il Sito utilizza componenti open source. Ciascun componente è disciplinato dalla propria licenza. Utilizziamo, modifichiamo e distribuiamo i componenti open source solo nei limiti consentiti dalle rispettive licenze applicabili.
Manteniamo un elenco aggiornato dei componenti e delle licenze negli avvisi open source del Sito. Gli utenti sono invitati a consultare tali avvisi.
Se ritieni che non abbiamo rispettato una licenza open source o non abbiamo adeguatamente attribuito il merito a un collaboratore, ti preghiamo di contattarci affinché possiamo affrontare la questione tempestivamente.
13. Proprietà intellettuale
13.1 Nostra proprietà intellettuale
Tutti i contenuti che rendiamo disponibili sul Sito sono di proprietà di Unify Web Solutions Pty Ltd o dei suoi licenzianti, salvo diversa indicazione. Ciò include testi, immagini, loghi, codice software, file scaricabili, elementi di design e opere originali.
La presente sezione non si applica ai contenuti degli utenti descritti nella Sezione 4 né ai componenti open source descritti nella Sezione 12.
L'uso non autorizzato della nostra proprietà intellettuale può comportare azioni legali.
13.2 Licenza limitata di utilizzo del Sito
Ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per accedere e utilizzare il Sito per uso personale o uso organizzativo interno, in conformità con i presenti Termini.
Questa licenza non include il diritto di effettuare scraping, rivendere o ridistribuire commercialmente i nostri contenuti o servizi.
13.3 Proprietà intellettuale di terzi
Rispettiamo i diritti di proprietà intellettuale altrui e ci aspettiamo che gli utenti facciano lo stesso.
Ti preghiamo di notificarci qualora tu ritenga che un contenuto sul Sito violi i tuoi diritti. Fornisci dettagli sufficienti affinché possiamo identificare il contenuto e comprendere la tua pretesa. Affronteremo le preoccupazioni fondate entro un tempo ragionevole.
13.4 Riconoscimenti
L'applicazione si avvale di conoscenze e risorse della comunità sportiva e dell'allenamento. Compiamo sforzi diligenti per riconoscere i contributori.
Gli autori originali che ritengono che abbiamo utilizzato il loro lavoro senza adeguato riconoscimento sono invitati a contattarci.
14. Accessibilità
Puntiamo a rendere il Sito utilizzabile per tutte le persone e accogliamo con favore i feedback sui miglioramenti dell'accessibilità.
Stiamo lavorando verso una migliore conformità con le Linee guida per l'accessibilità dei contenuti Web (WCAG). Trattiamo i problemi di accessibilità come una priorità nell'ambito della nostra capacità di sviluppo.
Per segnalare un problema di accessibilità o richiedere un'accomodazione, ti preghiamo di contattarci utilizzando i dettagli nella Sezione 23.
15. Privacy e gestione dei dati
L'utilizzo del Sito è disciplinato dalla nostra Informativa sulla Privacy. L'Informativa sulla Privacy spiega quali dati raccogliamo, come li utilizziamo, con chi li condividiamo, i tuoi diritti e le nostre garanzie per i trasferimenti internazionali.
Se sei un genitore o tutore che utilizza il Sito per gestire i dati relativi a un minore, accetti di fornire informazioni accurate. Accetti inoltre di ottenere qualsiasi consenso richiesto dal minore o da un altro genitore o tutore ai sensi della legge applicabile.
Se utilizzi il Sito in qualità di coach, club, scuola, organizzazione, federazione o altro utente professionale o organizzativo, sei responsabile di garantire di disporre di tutte le autorizzazioni, i consensi, le comunicazioni e le basi giuridiche necessarie per raccogliere, caricare, accedere, gestire, trattare o condividere informazioni personali attraverso il Sito. Ciò include le informazioni personali relative ai minori.
Qualora l'Informativa sulla Privacy e i presenti Termini trattino lo stesso argomento specificamente relativo alla privacy, si applica l'Informativa sulla Privacy.
16. Sicurezza
Adottiamo misure ragionevoli per proteggere il Sito e i tuoi dati, come descritto nell'Informativa sulla Privacy.
Nessun servizio basato su Internet può essere completamente sicuro. Riconosci che utilizzi il Sito a tuo rischio per i rischi che non possiamo ragionevolmente prevenire.
Sei responsabile di:
- Mantenere al sicuro le tue credenziali di accesso.
- Utilizzare una password robusta e unica.
- Non condividere l'accesso all'account con altri.
- Notificarci tempestivamente in caso di sospetto accesso non autorizzato.
Non ti chiederemo mai la tua password via email o telefono.
17. Limitazione di responsabilità
17.1 Diritti previsti dalla legge preservati
Nessuna disposizione della presente sezione esclude o limita la responsabilità che non può essere legalmente esclusa o limitata. Ciò include:
- La responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza.
- La responsabilità per frode o dichiarazione fraudolenta.
- La responsabilità ai sensi della Legge australiana sulla protezione dei consumatori per il mancato rispetto delle garanzie a favore dei consumatori non escludibili.
- Qualsiasi altra responsabilità che non possa essere esclusa ai sensi della legge applicabile all'utente.
17.2 Esclusione delle perdite indirette
Fatte salve le disposizioni della Sezione 17.1, non siamo responsabili nei tuoi confronti per perdite o danni indiretti, incidentali, consequenziali, speciali o esemplari. Ciò include la perdita di profitti, la perdita di opportunità commerciali, la perdita di avviamento e la perdita di dati.
Questa esclusione si applica indipendentemente dal fatto che la pretesa si basi sul contratto, sulla responsabilità extracontrattuale, inclusa la negligenza, o su un'altra base giuridica.
17.3 Massimale di responsabilità
Fatte salve le disposizioni della Sezione 17.1, la nostra responsabilità totale massima nei tuoi confronti per tutte le pretese derivanti da o relative ai presenti Termini o all'utilizzo del Sito in qualsiasi periodo di 12 mesi è limitata al maggiore tra:
- L'importo totale da te corrisposto a noi nei 12 mesi immediatamente precedenti l'evento che ha dato origine alla pretesa; oppure
- AUD $500.
Per i servizi forniti ai consumatori in Australia, possono applicarsi norme speciali. Se siamo responsabili per il mancato rispetto di una garanzia a favore dei consumatori per un servizio che non è normalmente acquisito per uso personale, domestico o familiare, la nostra responsabilità è limitata, a nostra scelta, alla nuova fornitura dei servizi o al pagamento del costo della nuova fornitura dei servizi, come consentito dalla sezione 64A della Legge australiana sulla protezione dei consumatori.
17.4 Decisioni relative ad allenamento, coaching e prescrizione dell'esercizio fisico
Fatte salve le disposizioni della Sezione 17.1, non siamo responsabili per infortuni, malattie, sovrallenamento, sottostimenamento, calo delle prestazioni, risultati nelle competizioni, risultati di selezione, perdita di opportunità o altre perdite derivanti da:
- Piani di allenamento, prescrizioni di esercizio fisico, sessioni, serie, intensità, periodi di recupero, progressioni o piani di competizione creati, selezionati, modificati, approvati, seguiti, supervisionati o comunicati dagli utenti.
- Decisioni di coaching, supervisione, mediche, di allenamento, di competizione, di partecipazione, di ripresa dell'allenamento o di ripresa delle competizioni prese dagli utenti.
- Il mancato ottenimento da parte di un utente di adeguata consulenza, approvazione, consenso, liberatoria o supervisione medica, di coaching, di professionisti dell'esercizio fisico, parentale, di tutela, organizzativa o di altra natura richiesta.
- Affidamento su indicazioni generali, esempi, calcoli, zone di allenamento, classificazioni o risultati assistiti dall'IA senza adeguata verifica, personalizzazione, test e giudizio professionale.
- Dati inaccurati, incompleti, obsoleti, fuorvianti o inappropriati inseriti dagli utenti o ricevuti da integrazioni di terzi autorizzate.
La presente sezione non limita la nostra responsabilità nella misura in cui la perdita è causata dalla nostra negligenza, condotta dolosa, violazione dei presenti Termini o mancato rispetto di qualsiasi garanzia, diritto o responsabilità che non possa essere esclusa ai sensi della legge applicabile.
18. Manleva
Nei limiti consentiti dalla legge, accetti di manlevare e tenere indenne Unify Web Solutions Pty Ltd e i suoi amministratori, funzionari, dipendenti, agenti e affiliate da qualsiasi pretesa, perdita, danno, responsabilità e ragionevole spesa legale di terzi derivanti da:
- La tua violazione dei presenti Termini.
- La tua violazione della legge applicabile.
- La tua violazione dei diritti di terzi, inclusi i diritti di proprietà intellettuale e i diritti alla privacy.
- Contenuti da te pubblicati sul Sito.
- Qualsiasi piano di allenamento, prescrizione di esercizio fisico, istruzione di coaching, decisione di supervisione, decisione relativa alla competizione, decisione di ripresa dell'allenamento, decisione di ripresa delle competizioni o contenuto relativo all'esercizio fisico che crei, approvi, comunichi, segua, supervisioni o applichi attraverso il Sito, nella misura in cui la pretesa derivi dalla tua violazione dei presenti Termini, negligenza, condotta illegale, uso improprio del Sito o mancato ottenimento delle qualifiche, autorizzazioni, consensi, liberatorie, approvazioni o consulenze professionali richieste.
La presente manleva non si applica alle pretese derivanti dalla nostra negligenza, condotta dolosa, violazione dei presenti Termini o mancato rispetto di qualsiasi responsabilità che non possa essere esclusa ai sensi della legge applicabile.
19. Forza maggiore
Nessuna delle parti è responsabile per inadempimento o ritardo nell'esecuzione causati da eventi al di fuori del suo ragionevole controllo. Tali eventi possono includere catastrofi naturali, guerra, terrorismo, disordini civili, provvedimenti governativi, restrizioni legate a pandemie, guasti a fornitori di servizi di telecomunicazione o Internet, attacchi informatici non derivanti dalla nostra violazione degli obblighi di sicurezza, o guasti a fornitori di servizi cloud o infrastrutturali a monte.
Le obbligazioni interessate sono sospese per la durata dell'evento. Utilizzeremo sforzi ragionevoli per ridurre l'effetto dell'evento e riprendere il servizio.
20. Legge applicabile e risoluzione delle controversie
20.1 Legge applicabile
I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi dello Stato del Queensland, Australia.
Ciò non rimuove eventuali diritti obbligatori a tutela dei consumatori di cui disponi ai sensi della legge del paese in cui risiedi. Ciò è particolarmente rilevante per i consumatori UE e del Regno Unito.
20.2 Risoluzione informale
In caso di controversia, ti preghiamo di contattarci in primo luogo all'indirizzo customerservice@unifywebsolutions.com. Cercheremo in buona fede di risolvere la questione entro 30 giorni.
20.3 Mediazione
Se la risoluzione informale non riesce, le parti concordano di tentare una mediazione non vincolante prima di avviare procedimenti giudiziari.
Il mediatore deve essere una persona neutrale accettabile per entrambe le parti. I costi della mediazione saranno suddivisi in parti uguali.
20.4 Procedimenti giudiziari
Fatte salve le disposizioni della Sezione 20.5, i tribunali del Queensland, Australia hanno giurisdizione non esclusiva sulle controversie derivanti dai presenti Termini.
I consumatori possono avviare procedimenti nei tribunali del paese in cui risiedono se la legge locale obbligatoria a tutela dei consumatori attribuisce loro tale diritto. Ciò si applica in particolare ai consumatori UE e del Regno Unito e ai consumatori australiani ai sensi della Legge australiana sulla protezione dei consumatori.
20.5 Eccezioni
Ciascuna parte può in qualsiasi momento:
- Avviare un'azione in un tribunale per le controversie di modesta entità.
- Richiedere un provvedimento cautelare o un altro rimedio in equità per effettiva o minacciata violazione di diritti di proprietà intellettuale o violazione della riservatezza.
21. Modifiche ai presenti Termini
Potremmo aggiornare i presenti Termini di volta in volta per riflettere modifiche al nostro servizio, alla legge o alle nostre operazioni.
- Per modifiche minori o di chiarimento, come errori tipografici, ristrutturazione o dettagli di contatto, aggiorneremo la Data di entrata in vigore.
- Per modifiche sostanziali che incidono sui tuoi diritti o obblighi, ti forniremo un ragionevole preavviso. Tale preavviso sarà generalmente di 30 giorni e potrà essere fornito via email o tramite avviso nell'applicazione. Puoi chiudere il tuo account prima che la modifica entri in vigore se non accetti la modifica.
- Se continui a utilizzare il Sito dopo che una modifica è entrata in vigore, accetti i Termini aggiornati.
22. Disposizioni varie
22.1 Separabilità
Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini viene ritenuta inapplicabile, le disposizioni rimanenti restano in vigore.
La disposizione inapplicabile sarà interpretata restrittivamente nella misura necessaria a renderla applicabile.
22.2 Nessuna rinuncia
Se non facciamo valere un diritto ai sensi dei presenti Termini, ciò non significa che rinunciamo a tale diritto.
22.3 Cessione
Non puoi cedere i tuoi diritti o obblighi ai sensi dei presenti Termini senza il nostro consenso.
Possiamo cedere i presenti Termini a una società affiliata o a un successore in relazione a una fusione, acquisizione o vendita di attività. Ti notificheremo qualora lo facciamo.
22.4 Accordo integrale
I presenti Termini, unitamente all'Informativa sulla Privacy e a eventuali termini specifici del servizio pubblicati sul Sito, costituiscono l'intero accordo tra te e noi in merito al Sito.
22.5 Sopravvivenza
Le Sezioni 4, 13, 15, 17, 18, 20 e qualsiasi altra disposizione che per sua natura dovrebbe sopravvivere, sopravviveranno alla risoluzione dei presenti Termini.
22.6 Traduzioni automatizzate
Le traduzioni dei presenti Termini sono fornite esclusivamente per comodità. Solo la versione originale in inglese ha valore legalmente vincolante. In caso di differenze tra una traduzione e la versione inglese, si applica la versione inglese.
23. Contatti
Per domande, preoccupazioni o comunicazioni ai sensi dei presenti Termini, contattaci a:
- Email: customerservice@unifywebsolutions.com
- Indirizzo: 31 Twine St, Spring Hill, Brisbane, Queensland, Australia, 4000
- Modulo di feedback: disponibile sul Sito